C’est bien au hasard d’Internet que je l’ai rencontré. Arthur Morgan, gentleman parisien de son état, est ce qu’on appellera un « amateur éclairé » de Steampunk, pour reprendre ses termes. C’est d’ailleurs pour avoir un avis sur l’article sur le sujet que nos chemins se croiseront. Arthur est notamment coauteur du Guide Steampunk avec Etienne Barillier (aux éditions Actu SF), blogueur à ses heures et membre à part entière de la communauté Steampunk. Toutefois, il raconte tout cela, et bien plus encore, mieux que moi…
Liens :
Bibliographie :
A lire sur Internet :
- Touring Steampunk Paris sur Mungbeing 51 (co-écrit avec SJ Chambers)
- Rédacteur en Chef pour French Steampunk
- Les Vaporistes, Steampunk in France. Steampunk week 2012. Tor.com.
- Beyond French Steampunk: Multiculturalism with Maurice Grunbaum. beyondvictoriana.com.
Les prochains locataires de vos étagères (qui sait ?) :
- Guide Steampunk. Editions ActuSF (co-écrit avec Etienne Barillier)
- Fiction tome 16. Anthologie périodique de fantasy & science-fiction. Les Moutons Electriques.
- Rétro-futur! Demain s’est déjà produit. « bibliothèque des miroirs », volume 13 (dir.) Raphaël Colson Les Moutons Electriques.
Interviews et article sur les communautés web. - The Steampunk Bible: An Illustrated Guide to the World of Imaginary Airships, Corsets and Goggles, Mad Scientists, and Strange Literature.
SJ Chambers & Jeff Vandermeer Abrams Image
Contributeur (mise en relation de l’équipe de rédaction avec des artistes francophones). - ET pour sa version française, La Bible Steampunk par S.J. Chambers et Jeff Vandermeer aux éditions Bragelonne
- Anatomy of Steampunk: The Fashion of Victorian Futurism. Katherine Gleason. Race Point Publishing (mise en relation de l’équipe de rédaction avec des artistes francophones et traduction d’interviews)
Parution presse :
- Steampunk daguerréotype d’une sous-culture. Dossier Uchronie (dir. Bertrand Campeis). Présences d’Esprits n°72.
Participations :
- Nickel Children (court métrage) Traduction des sous-titres pour la version française. Voir le court métrage.
En-tête : « The Steampunk Bible » par J.Vandermeer et S.G. Chambers. © Tinkerbots (Dan Jones)